Mon avis J'ai reçu 18 lunes lors du swap d'Harry Potter et le monde des sorciers et je l'ai sorti de ma pal pour le challenge Pige m'en 3 de Québec Livresque. Je le voulais par principe de finir la série Les enchanteurs. Ce tome m'a surpris ! Autant que j'ai eu de la difficulté a apprécier 16 et 17 lunes, que j'ai adoré lire 18 lunes ! Mais qu'est-ce qui se passe ? Je dois dire qu'au début de ma lecture, il était malchanceux que je parte sur une mauvaise opinion à cause des ses tomes précédents. Je crois tout simplement que l'histoire était mieux adaptée cette fois-ci. En ôtant le côté très fataliste d'Ethan, on y trouve une intrigue mieux ficelée. Et contrairement au deuxième tome, on attend pas si longtemps avant d'avoir des réponses. Elles se présentent au fur et à mesure et nous ne restons pas avec 300 questions en tête. Pour une fois, la direction de l'histoire n'est pas centrée que sur Ethan et Lena, ils sont importants, certes, mais plusieurs autres personnes font parti de l'énigme. Ça épanoui le mystère. Durant ma lecture, j'ai réussi à trouver plusieurs points qui ont su m'intéressés. Par exemple, le fait qu'il pense que sa mère communique avec lui. La Lilum, monstre pas nécessairement méchant. La relation entre Link et Ridley, la relation entre John et… :P Quelques points négatif toutefois : Les tournures de phrases sont complexes. Et par plusieurs fois, j'ai trouvé des mots qui m'étaient vraiment étranges. Par exemple : empapaouté. Dans le contexte de l'histoire c'était pour dire emmêler dans quelque chose. J'ai vérifié dans le dictionnaire et…. ce mot n'existe pas ! Du moins au Québec. J'en conclu que la traduction laisse vraiment à désirer. Bref, pour finir bien que 18 lunes soit mon meilleur tome à ce jour, la série Les enchanteurs n'ont pas su avoir un coup de coeur de ma part. Note: 7/10
0 Commentaires
Laisser un réponse. |
Petits motsÀ ceux qui en ce moment passent par une période difficile, rappelez-vous ceci : c'est juste temporaire. Dans ma bulle...405 / 560
Ma Pal
Septembre Portalington La fiancée t.1 L'empire des vaincues t.8 L'ar de se réinventé Illuminae t.2 Octobre Anna Caritas t.1 True Blood t.6 Hantise t.5 Choisie t.3 GenreMes challengesMes RDVActivitésCatégories
Catégories
Tout
Depuis 2012...
Archives
Septembre 2020
|